Зарубежные стажировки

***

Включенное обучение (стажировки) в ведущих университетах разных стран

Уважаемые студенты и аспиранты!

Международный отдел Юридического факультета и управление международного сотрудничества МГУ имени М.В. Ломоносова предлагают вам пройти включенное обучение (стажировку) по программам международной академической мобильности в ведущих университетах разных стран на конкурсной основе.

Всех желающих просим на сайте МГУ по ссылке ознакомиться со списком университетов, условиями стажировок, затем подготовить пакет документов, указанных по той же ссылке.

Для участия в конкурсе студенту необходимо заранее, до окончания срока подачи заявок, указанного для каждого университета, представить в отдел международного сотрудничества Юридического факультета (каб. 531 А)  все документы для получения рекомендации факультета.

Рекомендация факультета выдается только при одновременном выполнении следуюших условий:

• студент  имеет хорошую успеваемость,
• представлены все документы, указанные на сайте,
• пакет документов подан в указанные сроки,
• студент лично обратился в международный отдел (в каб. 531 А или посредством эл. почты t_ageeva@law.msu.ru).  

После получения рекомендации нужно подать заявку на участие в конкурсе и загрузить все документы, включая рекомендацию факультета. Перевод выписки из зачетной книжки или учебной карточки  заверяется в отделе международного сотрудничества. Также в отделе международного сотрудничества вы можете получить образец справки о подтверждении уровня владения иностранным языком.

Объявления о наиболее популярных направлениях по-прежнему будут публиковаться на нашем сайте.

По всем вопросам, связанным с участием в программах академического обмена в рамках общеуниверситетских соглашений, вы можете обращаться в отдел международного сотрудничества лично (каб. 531 А) или по эл почте (t_ageeva@law.msu.ru), а также к координаторам программ академического обмена.

ОСНОВНОЙ СПИСОК УНИВЕРСИТЕТОВ С УСЛОВИЯМИ СТАЖИРОВКИ

(перечень университетов по общеуниверситетским договорам может меняться, см. по ссылке)

Обучение во всех университетах бесплатное.

Китай:

Прохождение включенного обучения или стажировки в различных университетах Китая по выбору при получении стипендии Министерства образования КНР (см. дополнительную информацию на сайте). Обучение на английском языке. Возможно обучение в Пекинском университете и в Университете Циньхуа в рамках межфакультетских договоров без стипендии.

Корея:

• Сеульский национальный университет — обучение на английском языке, возможно получение стипендии. По вопросу получения стипендии обращаться в отдел международного сотрудничества.
• Университет Корё

Турция:

• Анкарский университет —предоставляется бесплатное общежитие. Возможно обучение на английском языке.

США:

• Йельский университет — только для аспирантов. Выплачивается стипендия

Германия:

• Университет имени Гумбольдта (Берлин), Университет Тюбингена, Университет Марбурга, Университет Ростока, Университет Регенсбурга, Свободный университет Берлина, Университет Бохума. Только для студентов и аспирантов, знающих немецкий язык! Во всех университетах выплачивается стипендия.

Финляндия:

• Университет г. Хельсинки, Университет г. Тампере —обучение на английском языке. Во всех университетах выплачивается стипендия.

Норвегия:

• Университет г. Осло — обучение на английском языке, необходим языковой сертификат.

Швеция:

• Стокгольмский университет — обучение на английском языке, необходим языковой сертификат.

Франция:

• Университет Бордо 3 Монтень, Университет Люмьер Лион 2, Университет Страсбурга, Университет Париж Нантер, Университет Париж 4, Университет Сьянс По
  Возможно обучение на английском языке при наличии англоязычных курсов.

Италия:

• Падуанский университет — только для студентов, знающих итальянский язык! Выплачивается стипендия.
• Болонский университет, университет Ла Сапиенца, Католический университет Сакро Куоре. Возможно обучение на английском языке при наличии англоязычных курсов.

Швейцария:

• Женевский университет — выплачивается стипендия. Знание французского языка обязательно! Возможно обучение на английском языке при наличии курсов.
• Университет Сент-Галлен — обучение возможно на английском и немецком языках.

Австрия:

• Университет Зальцбурга — обучение возможно на английском и немецком языках.

Австралия:

• Университет Квинсленда, Университет Макуори, Университет Мельбурна. Необходим языковой сертификат.

Чехия:

• Карлов университет — обучение на английском языке. Выплачивается стипендия в размере оплаты общежития.

Польша:

• Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове, Университет Марии Складовской-Кюри в Люблине — обучение на английском языке

Хорватия:

• Университет Загреба — обучение на английском языке

Словения:

• Университет Марибора — обучение на английском языке, выплачивается стипендия по программе Erasmus +. Это межфакультетская программа. Обращаться в отдел международного сотрудничества.

Венгрия:

• Университет г. Будапешта — обучение на английском языке, выплачивается стипендия по программе Erasmus +. Это межфакультетская программа. Обращаться в отдел международного сотрудничества.

Болгария:

• Cофийский университет — обучение на английском языке

Испания:

• Альянс 2 университетов — выплачивается стипендия по программе Erasmus +.
• Университет Барселоны, Университет Аликанте, Университет Страны Басков

Япония:

• Университет Тохоку, Университет Цукуба, Университет Васэда, Университет Канадзавы, Университет Хоккаидо.

Возможно обучение на английском языке. Как правило, необходим сертификат, в некоторых случаях возможно получение стипендии. См. информацию на сайте МГУ.

Мексика:

• Автономный национальный университет Мексики (г. Мехико), Университет Макерере (Урганда), Обучение проводится на испанском языке и английском языках.

 

По всем вопросам включенного обучения обращайтесь к ведущему специалисту отдела международного сотрудничества Агеевой Татьяне Евгеньевне (каб. 531А, t_ageeva@law.msu.ru).

 

***

Программы академической мобильности на сайте МГУ имени М.В. Ломоносова

 

***

Включенное обучение  в университетах Германии, Испании, Австралии

• Включенное обучение в Университете Регенсбурга (Германия): имеется одна стипендия. Прием документов до 23 октября.
• Включённое обучение в Испании (Альянс 4 университетов) по программе Erasmus +. Прием документов до 1 декабря
• Университет Маккуори (Австралия) (дистанционное обучение). Без стипендии. Прием документов до 1 декабря.

Напоминаем, что заинтересованным студентам следует заранее обратиться в отдел международного сотрудничества для получения рекомендации.

 

***

Включенное обучение  в университетах Германии  и Университете Зальцбурга

Для прохождения включенного обучения  в весеннем семестре   2020/21 уч. года в университетах Германии (Университет им. Гумбольда, Университет Марбурга, Университет Ростока,  Университет Тюбингена,  Университет Регенсбурга) и Университете  Зальцбурга (Австрия)  заинтересованным студентам необходимо пройти по ссылке, собрать указанный  пакет документов и до 26 октября  2020 г. представить документы  в отдел международного сотрудничества (каб. 531 А) для получения рекомендации от факультета.

Для участия в этой стажировке необходимо  помимо документов, указанных по ссылке, представить:

•  научный проект (на немецком и русском языках);
•   рекомендация преподавателя немецкого языка на русском и немецком языках;
•   краткую автобиографию на русском и немецком языках с фотографией.

К конкурсу в немецкие университеты допускаются студенты, владеющие немецким языком на уровне не ниже B2. Возможно участие магистрантов, владеющих  английским языком на уровне не ниже B2, при наличии в выбранном университете соответствующей программы на английском языке и знания немецкого языка на уровне не ниже А2.

Во всех университетах выплачивается стипендия, кроме Университета Регенсбурга и Университета Зальцбурга. В Университете Зальцбурга возможно обучение на английском языке.

К конкурсу допускаются только студенты с хорошей успеваемостью.

По всем вопросам вы можете обращаться в отдел международного сотрудничества к вед. специалисту Агеевой Т.Е. в каб. 531А или по эл. почте: t_ageeva@law.msu.ru.

***

Включенное обучение в Карловом университете для студентов 3 курса бакалавриата и 1 курса магистратуры

Продолжается набор студентов 3 курса бакалавриата и 1 курса магистратуры для прохождения включенного обучения в Карловом университете (г. Прага, Чехия).

С весеннего семестра 2020/21 учебного года в этом университете будет выплачиваться стипендия, размер которой не ниже стоимости проживания в общежитии университета.

Заинтересованным студентам необходимо представить комплект документов, указанных на сайте Юридического факультета в разделе «Зарубежные стажировки» и на доске объявлений отдела международного сотрудничества около каб. 531 А.

К конкурсу допускаются только студенты с хорошей успеваемостью.

Последний день подачи документов — 6 октября 2020 г., до 15.00. Документы присылать по почте: t_ageeva@law.msu.ru

***

Включенное обучение для студентов бакалавриата 3 курса

Предлагаем студентам бакалавриата 3 курса пройти включенное обучение в Университете Бирмингема (Великобритания) в рамках программы Erasmus + в весеннем семестре 2020/21 учебного года.

Обучение бесплатное. Оплата транспортных расходов, выплачивается стипендия.

Только для студентов бакалавриата 3 курса!

Необходимые документы:

• Письмо-представление от Юридического факультета МГУ за подписью руководителя подразделения (выдается в отделе международного сотрудничества).
• Онлайн-заявка (заполняется после отбора).
• Копия языкового сертификата (IELTS, TOEFL и т.д.). Требования к уровню языковой подготовки: English Language Requirements:IELTS 6.5 (no less than 6.0 in any band), TOEFL iBT88 (no less than 21 in Reading, 20 in Listening, 21 in Writing). См. языковые требования к выбранным курсам. Можно подать документы без сертификата, если на момент подачи документов он еще не готов.
• Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.
• Учебная карточка и (или) диплом — копии и их перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете.
• Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках на бланке факультета с подробными контактными данными о дающем рекомендацию.
• Мотивационное письмо на русском языке с информацией о плане стажировки на русском языке и выборе курсов. Ознакомьтесь с порядком выбора курсов на сайте Университета (см. по ссылке ниже).
•  CV на русском и английском языках, содержащее контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).
• Согласие на обработку персональных данных. Бланк можно получить в отделе международного сотрудничества.

К конкурсу допускаются только студенты с хорошей успеваемостью, не имеющие ни одной тройки в зачетке.

Последний день подачи документов — 24 сентября 2020 г. 

Документы принимает ведущий специалист отдела международного сотрудничества Агеева Т.Е. в каб. 531 А.

Дополнительную информацию можно получить на сайте Университета.

***

Включенное обучение для студентов бакалавриата 3 курса и магистратуры 1 курса

Для прохождения включенного обучения на конкурсной основе в весеннем семестре 2020/21 учебного года предлагаются следующие университеты:

• Варшавский университет, Университет Марии Кюри Складовской в Люблине (Польша);
• Софийский университет (Болгария);
• Университет Загреба (Хорватия);
• Ягеллонский университет в Кракове (Польша).

Обучение в этих университетах бесплатное, стипендия не выплачивается.

Заинтересованным студентам необходимо представить в отдел международного сотрудничества комплект документов, указанный на сайте Юридического факультета в разделе «Зарубежные стажировки». Список документов есть также на доске объявлений отдела международного сотрудничества около каб. 531 А.

К конкурсу допускаются только студенты с хорошей успеваемостью.

Последний день приема документов — 5 октября 2020 г.

***

 

Включенное обучение в Университете Марибора (Словения) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Студенты бакалавриата 3 курса и магистратуры 1 курса приглашаются пройти включенное обучение в Университете Марибора (Словения) на конкурсной основе.

Выплачивается стипендия по программе Erasmus +.

Для участия в программе необходимо представить следующие документы:

• мотивационное письмо на русском и английском языках;
• рекомендация научного руководителя на русском и английском языках;
• справка об уровне знаний английского языка (от преподавателя английского языка кафедры иностранных языков Юридического факультета МГУ или сертификат);
• зачетная книжка.

К конкурсу допускаются только студенты с хорошей успеваемостью.

Информацию об Университете Марибора см. по ссылке.

Обучение в Университете Марибора возможно и без стипендии Erasmus +.

Последний день приема документов — 26 октября 2020 г.

 

***

Включенное обучение в Университете Квинсленда (Австралия) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, стипендия не выплачивается.

Необходимые документы:

1. Письмо-представление факультета за подписью руководителя подразделения (выдается в отделе международного сотрудничества).

2. Онлайн заявка (заполняется после отбора).

3. Копия языкового сертификата (IELTS, TOEFL iBT и т.д.). Требования к уровню языковой подготовки.

4. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

5. Учебная карточка и (или) диплом — копии и их перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете.

6. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

7. Мотивационное письмо на английском и русском языках.

8. CV на английском и русском языках, содержащее контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).

Последний день подачи документов — 14 cентября 2020 г.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета.

***

Включенное обучение в Университете Маккуори (Австралия) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, стипендия не выплачивается.

Необходимые документы:

1. Письмо-представление факультета за подписью руководителя подразделения.(выдается в отделе международного сотрудничества).

2. Онлайн заявка (заполняется после отбора!)

3. Копия языкового сертификата (IELTS 6.5 не менее 6.0 по секциям; TOEFL iBT и т.д.). Требования к уровню языковой подготовки. https://www.mq.edu.au/study/international-students/how-to-apply/english-language-requirements

4. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

5. Учебная карточка и (или) диплом — копии и их перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете. Для магистрантов — копия диплома бакалавра.

6. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

7. Мотивационное письмо на английском и русском языках.

8. CV на английском и русском языках, содержащее контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).

Последний день подачи документов — 24 сентября 2020 г.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета.

***

Включенное обучение в Университете Мельбурна (Австралия) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, стипендия не выплачивается.

Необходимые документы:

1. Письмо-представление факультета за подписью руководителя подразделения. (выдается в отделе международного сотрудничества).

2. Онлайн заявка (заполняется после отбора).

3. Копия языкового сертификата (IELTS, TOEFL iBT и т.д.). Требования к уровню языковой подготовки.

4. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

5. Учебная карточка и (или) диплом — копии и их перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете. Требования к документу смотрите здесь.

6. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

7. Мотивационное письмо на русском языке с информацией о плане стажировки и выборе курсов. / Exchange (EX) students should only apply for the course codes: EX-UG/EX-PG — No A$100 application fee. Nominees do not apply for courses such as B-COM or B-ARTS as they are only for full-degree applicants and attract an application fee of A$100.

8. CV на русском и английском языках, содержащее контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).

Обратите внимание на особые требования факультетов.

Последний день подачи документов — 24 сентября 2020 г.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета.

 

***

Включенное обучение в Университете Хельсинки (Финляндия) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, выплачивается стипендия.

Необходимые документы

1. Письмо-представление факультета (выдается в отделе международного сотрудничества юридического ф-та)

2. Заполненное on-line заявление Университета г. Хельсинки (заполняется после прохождения собеседования лишь теми студентами, кто будет отобран для стажировки)

3. Learning Agreement (см. на сайте университета). Заполняется после on-line заявления. Но курсы надо выбрать и согласовать заранее.

4. Языковой сертификат (форма на сайте университета).

5. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

6. Учебная карточка студента и ее перевод на английский язык, заверенные в отделе международного сотрудничества юридического факультета (для магистрантов — копия диплома)

7. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

8. Мотивационное письмо на русском и английском языках.

9. CV

К конкурсному отбору допускаются только студенты, имеющие хорошую успеваемость (оценки «хорошо» и «отлично» в зачетке или в дипломе)

Последний день приема документов 15 сентября 2020 г.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета. Внимательно читайте информацию для студентов по обмену (exchange students)

Также возможно обучение в университете Тампере (Финляндия) на тех же условиях, при наличии совпадающих курсов на английском языке.

***

Включенное обучение в Университете Стокгольма (Швеция) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, выплачивается стипендия.

Необходимые документы

1. Письмо-представление факультета (выдается в отделе международного сотрудничества юридического факультета).

2. Заполненное on-line заявление Университета Стокгольма (заполняется после прохождения собеседования лишь теми студентами, кто будет отобран для включенного обучения).

3. Копия языкового сертификата (IELTS, TOEFL iBT).

4. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

5. Выписка из зачетной книжки или диплом и ее перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете.

6. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

7. Мотивационное письмо на русском и английском языках с подробной информацией о плане стажировки.

8. Форма выбора курсов (Course Selection Form).

9. CV на русском и английском языках, содержащие контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).

Последний день подачи документов 14 сентября 2020 г.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета.

***

Включенное обучение в Университете Осло (Норвегия) в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Обучение бесплатное, выплачивается стипендия.

Необходимые документы

1. Письмо-представление факультета (выдается в отделе международного сотрудничества юридического факультета)

2. Заполненное on-line заявление Университета г. Осло (заполняется после прохождения собеседования лишь теми студентами, кто будет отобран для включенного обучения).

3. Копия языкового сертификата (IELTS, TOEFL iBT).

4. Копия страницы заграничного паспорта с фотографией и личными данными.

5. Выписка из зачетной книжки или диплом и ее перевод на английский язык, заверенные подписью и печатью на факультете.

6. Рекомендация научного руководителя на русском и английском языках.

7. Мотивационное письмо на русском и английском языках с подробной информацией о плане стажировки.

8. CV на русском и английском языках, содержащие контактную информацию (номер телефона, электронный адрес).

Последний день подачи документов - 1 октября 2020 г.

Без наличия языкового сертификата документы не принимаются.

Дополнительную информацию можно получить на сайте университета. Внимательно читайте о стоимости жизни в Норвегии и получении разрешения на проживание.

***

Включенное обучение в весеннем семестре 2020/21 учебного года

Приглашаем студентов 3 курса бакалавриата и 1 курса магистратуры пройти включенное обучение в весеннем семестре 2020/21 учебного года на конкурсной основе в следующих зарубежных университетах:

Франция

• Бордо 3 Монтень — прием документов до 15 октября
• Люмьер Лион 2 — прием документов до 15 сентября
• Университет Страсбурга — прием документов до 10 сентября
• Париж Нантер — прием документов до 10 октября
• Париж 4 — прием документов до 15 сентября

Обучение в этих университетах бесплатное, стипендия не выплачивается, общежитие предоставляется с оплатой за счет студента. Эти предложения для студентов, изучающих французский язык.

Обучение на английском языке возможно, предварительно нужно выяснить, есть ли курсы на английском языке. Знание французского языка при этом желательно хотя бы на начальном уровне.

Италия

• Падуанский университет — прием документов до 13 сентября. Только для студентов, хорошо владеющих итальянским языком! Выплачивается стипендия.
• Болонский университет — прием документов до 1 ноября
• Падуанский университет — прием документов до 13 сентября
• Ла Сапиенца — прием документов до 1 октября
• Католический университет Сакро Куоре — прием документов до 1 октября

Обучение в этих университетах бесплатное, стипендия не выплачивается, общежитие предоставляется с оплатой за счет студента. Обучение на английском языке возможно, предварительно нужно выяснить, есть ли курсы на английском языке.

Швейцария

• Университет Сент-Галлен — прием документов до 5 сентября

Обучение бесплатное, стипендия не выплачивается, общежитие предоставляется с оплатой за счет студента. Обучение в этом университете предлагается как на английском, так и на немецком языках.

Включенное обучение возможно только для студентов с хорошей успеваемостью (оценки «хорошо» и «отлично» в зачетке или в дипломе. Допускается наличие одной или двух оценок «удовлетворительно». Средний балл при этом не учитывается).

Заинтересованным студентам необходимо подготовить комплект документов, указанных в разделе «Зарубежные стажировки», до срока, указанного для каждого университета.

Документы принимает ведущий специалист отдела международного сотрудничества Агеева Т.Е. по эл. почте t_ageeva@law.msu.ru до разрешения свободного прохода на Юридический факультет. После снятия ограничительных мер документы подаются лично в каб. 531 А.

***

Включенное обучение в Женевском университете

Студентам, желающим пройти включенное обучение в Женевском университете в весеннем семестре 2020/21 учебного года на конкурсной основе, необходимо подать следующие документы:

1. Биографическая справка (CV) с контактными телефонами на русском языке и языке страны, в которую планируется стажировка.
2. Мотивационное письмо на русском языке и языке страны, в которую планируется стажировка (включающее детализированный план научной/учебной стажировки).
3. Рекомендательное письмо от научного руководителя на русском языке и языке страны, в которую планируется стажировка.
4. Рекомендательное письмо или справка от языковой кафедры на русском языке и языке страны, в которую планируется стажировка.
5. Выписка (копия) из зачетной книжки, диплома, заверенная подписью и печатью подразделения, на русском языке и языке страны, в которую планируется стажировка.
6. Копия заграничного паспорта (страницы с фотографией).

Обучение в Женевском университете возможно  на французском и на английском языках. Обучение бесплатное, выплачивается стипендия.

К конкурсу допускаются студенты третьего курса бакалавриата и студенты первого  курса магистратуры (если они уже зачислены в магистратуру) с хорошей успеваемостью.

Документы принимаются по эл. почте: t_ageeva@law.msu.ru  до 17 августа 2020 г.

 

 

***

 

 

 

Приглашает Центр транснациональных правовых исследований (CTLS) (Лондон, Великобритания)

Уважаемые студенты старших курсов дневной и вечерней форм обучения!

В рамках соглашения, заключенного между юридическим факультетом МГУ им. М. В. Ломоносоваи Центром транснациональных правовых исследований (CTLS) (Лондон, Великобритания), один раз в семестр проводится набор учащихся для обучения в CTLS.

 

Основатели CTLS:
Центр права Джорджтаунского университета, Школа права ESADE, Свободный университет Берлина, Университет Фрибурга (Швейцария), Еврейский университет Иерусалима, Королевский колледж в Лондоне, Университет Мельбурна, Национальный университет Сингапура, Университет Сан-Паулу, Университет Турина и Университет Торонто.

 

Цель программы: комплексное изучение права в международном масштабе.

 

Место обучения и проживания: Великобритания, Лондон (центральная часть — в т.н. юридическом квартале города).

 

Преподаватели: штатные профессора университетов — основателей программы и присоединившихся юридических вузов.

 

Язык обучения: английский.

Примеры изучаемых курсов: Comparative Constitutional Law; Comparative Law, Culture and Religion; Developing Countries in the WTO Legal System; European Human Rights Law; International Business Transactions; International Humanitarian Law and International Criminal Justice; International Investment Law and Arbitration; Islamic Law in Transnational Perspective; The Protection of Language: A New Frontier in Human Rights Law; World Trade Law, Competition Law, Transnational Corporate Governance.

Срок обучения: 13 недель

• весенний семестр: январь—май
• осенний семестр: август—декабрь

 

Документы об обучении: по окончании программы выдается сертификат с перечислением наименований всех учебных заведений — основателей CTLS.

 

Обучение платное.

 

Подробная информация: http://ctls.georgetown.edu/

 

Контакты в МГУ: к.ю.н., доцент кафедры предпринимательского права Молотников Александр Евгеньевич, amolotnikov@gmail.com

 

Ссылки по теме:
http://www.law.msu.ru/uploads/pages/716/files/Информационный листок №5 (6) (2010).pdf
http://www.predprim.ru/vpechatleniya-london.html
http://www.law.msu.ru/news/osenniy_semestr_v_centre_transnacionalnyh_pravovyh_issledovaniy

***